Family Trip PicksGOOD DAYS, TOGETHER
Où aller ?
FR ▾

Thaïlande · Bangkok

Hôtels familiaux à Bangkok : où dormir avec des enfants selon le budget

Trois hôtels de Bangkok qui s'investissent pour les familles, d'une base économique près du BTS à un monument relié à un centre commercial. Chaque information familiale provient du site officiel de l'hôtel, consulté le 20 octobre 2026. Les prix varient selon les dates : consultez la page de réservation pour vos nuits.

Liens d'affiliation : une réservation via ces liens peut nous rapporter une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Dans ce guide · comparer les séjours et préparer le voyage
La skyline de Bangkok au crépuscule depuis un étage élevé d'un hôtel
Séjourner à Bangkok, c'est surtout choisir une base : choisissez bien le quartier et la ville s'ouvre.

Comment choisir son quartier

Pour un premier voyage en famille, le quartier de Siam l'emporte facilement : les plus grands centres commerciaux de la ville, SEA LIFE Bangkok Ocean World et deux lignes de BTS Skytrain dans un même secteur accessible à pied, autant de refuges climatisés quand la chaleur l'emporte. Sukhumvit convient aux séjours plus longs, avec plus de restaurants locaux. Les bords du fleuve troquent les centres commerciaux contre des bateaux, des temples et des piscines d'hôtel. Nos trois choix se trouvent dans le secteur de Siam, car avec des enfants, la proximité à pied vaut mieux qu'une belle vue. Notre guide des hôtels en Thaïlande pour 5 personnes ou plus présente les configurations de chambres pour les grandes familles.

En un coup d'œil

HôtelBudgetAtout pour les famillesDéplacementsRéserver
Holiday Inn Express Bangkok SiamBudgetPetit-déjeuner Express Start gratuit pour tous les clients ; 300 chambresÀ côté du BTS National StadiumExpedia
Novotel Bangkok on Siam SquareMilieu de gammeEnfants de moins de 16 ans : logement et petit-déjeuner gratuits ; pataugeoireÀ 200 m du BTS SiamExpedia
Centara Grand at centralwOrldLuxeChambre Family Premium de 54 m², deux lits king, jusqu'à 4 adultes + 2 enfantsAu-dessus du centre commercial centralwOrld, près du BTS SiamExpedia

Liens d'affiliation : une réservation via ces liens peut nous rapporter une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

La base économique : Holiday Inn Express Bangkok Siam

Le meilleur rapport qualité-prix. L'hôtel est juste à côté de la station National Stadium du BTS, à quelques minutes à pied de MBK, Siam Paragon, centralwOrld et Siam Discovery : les principaux sites pour familles de la ville sont donc à pied ou à un arrêt de train. Ses 300 chambres offrent une vue sur la ville, et le petit-déjeuner Express Start (ou une option Grab & Go) est gratuit pour tous les clients, ce qui représente une vraie économie quotidienne avec des enfants affamés. Ajoutez le Wi-Fi gratuit, un jardin sur le toit et une laverie en libre-service : c'est la base maligne pour les familles qui passent la journée dehors. Pas de kids club ici ; vous payez l'emplacement et le petit-déjeuner, et vous obtenez les deux.

Panorama de la ville de Bangkok
Bigcitydata · CC BY-SA 4.0
Source de la photo · Licence

Le favori du milieu de gamme : Novotel Bangkok on Siam Square

La politique familiale est l'argument principal : les enfants de moins de 16 ans logent gratuitement dans la chambre de leurs parents et ont le petit-déjeuner offert, et une deuxième chambre pour les enfants est à moitié prix, selon le site officiel de l'hôtel. Il y a une pataugeoire adaptée même aux plus petits nageurs, un menu enfants au Gourmet Bar et le BTS est à 200 mètres. Le musée Madame Tussauds de Siam Discovery est à environ cinq minutes à pied, et SEA LIFE à Siam Paragon est dans le même secteur. Pour la plupart des familles, c'est le bon compromis : de vrais tarifs familiaux, une vraie piscine, un emplacement imbattable.

Le monument de luxe : Centara Grand at centralwOrld

Situé au-dessus du centre commercial centralwOrld, le Centara Grand vous relie aux boutiques, aux espaces de restauration et au supermarché sans sortir. L'atout familial est la chambre Family Premium : 54 mètres carrés avec deux lits king-size, officiellement prévue pour jusqu'à 4 adultes et 2 enfants, avec la skyline de Bangkok à la fenêtre. L'hôtel indique aussi que les familles peuvent être logées en chambres communicantes ou en suites si vous le contactez directement. L'enregistrement se fait à 15:00 et le départ à 12:00 ; les réservations de chambre doivent être annulées au moins 24 heures avant l'arrivée. C'est le choix quand la chambre fait partie des vacances.

Banc de poissons à SEA LIFE Bangkok
กสิณธร ราชโอรส · Source et licence de la photo · CC BY-SA 4.0
Tunnel de l'aquarium SEA LIFE Bangkok
กสิณธร ราชโอรส · Source et licence de la photo · CC BY-SA 4.0

SEA LIFE Bangkok Ocean World, dans Siam Paragon, est l'activité phare des jours de pluie, à dix minutes des trois hôtels. Plus d'idées dans notre guide d'une journée de pluie à Bangkok.

Organiser les journées autour de l'hôtel

Réservez d'abord la base, puis les journées. Notre guide Bangkok à Noël et au Nouvel An avec des enfants couvre la période des fêtes, l' itinéraire de deux semaines à Bangkok et Koh Samui montre comment combiner la ville et la plage, et visites et activités à Bangkok sur Klook propose des billets d'attractions avec confirmation immédiate.

Questions

Quel quartier de Bangkok est le meilleur pour un séjour en famille ?

Pour un premier voyage en famille, le quartier de Siam est la base la plus simple : les plus grands centres commerciaux, SEA LIFE Bangkok Ocean World et deux lignes de BTS dans un même secteur accessible à pied. Sukhumvit convient bien aux séjours plus longs, et les bords du fleuve plaisent aux familles qui préfèrent les bateaux et l'espace aux centres commerciaux.

Les hôtels de Bangkok ont-ils des chambres adaptées aux familles ?

Oui. Centara Grand at centralwOrld propose une chambre Family Premium de 54 mètres carrés avec deux lits king-size pour jusqu'à 4 adultes et 2 enfants, et indique que les familles peuvent être logées en chambres communicantes ou en suites sur demande.

Les enfants logent-ils gratuitement dans les hôtels de Bangkok ?

Au Novotel Bangkok on Siam Square, les enfants de moins de 16 ans logent gratuitement dans la chambre de leurs parents avec petit-déjeuner offert, et une deuxième chambre pour les enfants est à moitié prix, selon le site officiel de l'hôtel. Le Holiday Inn Express Bangkok Siam inclut gratuitement son petit-déjeuner Express Start pour tous les clients.

Comment les familles se déplacent-elles à Bangkok depuis ces hôtels ?

En BTS Skytrain. Le Novotel Bangkok on Siam Square est à 200 mètres du BTS, et le Holiday Inn Express Bangkok Siam est à côté de la station National Stadium : la plupart des sites pour familles sont donc à un trajet en train sans circulation.

Vous partez sur le favori des familles ?

Vérifiez les dates et la politique enfants gratuits du Novotel Bangkok on Siam Square sur Expedia. Les prix varient selon les dates ; réserver via ce lien ne vous coûte rien de plus.

Voir Novotel Siam Square sur Expedia

Liens d'affiliation : une réservation via ces liens peut nous rapporter une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Sources

Centara Grand at centralwOrld : chambre Family Premium, site officiel (consulté le 20 octobre 2026)

Novotel Bangkok on Siam Square : page famille, site officiel (consulté le 20 octobre 2026)

Holiday Inn Express Bangkok Siam : page officielle IHG (consulté le 20 octobre 2026)

Les prix et les disponibilités des hôtels varient selon les dates, la chambre et la composition de la famille. Consultez Expedia pour les tarifs actuels et les conditions de réservation.

Recevez nos nouveaux guides par e-mail

Idées de voyages en famille et nouveaux guides, directement dans votre boîte mail.

Liste offerte : quoi emporter en Thaïlande avec des enfants (PDF)